|
题名:
|
《道德经》在多元文化语境下的接受与翻译 [ 专著] 《dao de jing》zai duo yuan wen hua yu jing xia de jie shou yu fan yi / 杨柳等著 , |
|
ISBN:
|
978-7-305-17011-9 价格： CNY50.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
13,228页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 南京大学出版社 出版日期： 2016 |
|
内容提要:
|
本书分为上、下两篇。上篇第一至四章，从历史的视角出发，介绍了《道德经》的哲学思想在中国本土和西方语境下的接受。下篇包括第五章到第十一章，主要探讨了《道德经》在西方文化语境下的翻译和传播情况、翻译策略及其存在的问题，从翻译的视角来探索《道德经》在国际上的传播、接受和影响。 |
|
主题词:
|
|
|
中图分类法:
|
B223.15 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
杨柳 yang liu 著 |
|
附注:
|
教育部国家留学基金委2013年度出国留学基金资助项目 湖南省哲学社会科学基金规划项目 南京大学人才引 |
|
索书号:
|
1 |